This powerful Karatsu madara-glazed vessel of 1955 flaunts Rosanjin’s genius for imbuing a classical form with a striking sense of modernity.