To all valued fans of Harada Shūroku,
It is with deep sorrow that we inform you of the passing of Harada Shūroku in 2024.
He left behind these last words: 'ARIGATO-DAKE-GA-JINSEI', which can be translated into English as 'I can only express my deepest thanks to you and all who have been involved in my life.'
His works still empower us with power and vitality even now.
Though he is no longer with us, we hope to continue a heartfelt dialogue with you through his works.
His loss has come as a shock to all of us.
We sincerely apologize for the delay in sharing this news and appreciate your kind understanding and continued support.
With heartfelt gratitude,
Harada Shūroku's family
原田拾六のファンの皆様
深い悲しみとともに 2024年 原田拾六が永眠いたしましたことをご報告申し上げます
ここに生前のご厚情を故人になり代わり深謝します
「ありがとうだけが人生」と申して他界いたしました
拾六備前に触れるたび 作品を通して今もなお力を与えてくれているように感じております
これからも作品を通じて皆さまとお話しできればと思っております
深い衝撃を受けておりご報告が遅れましたことを心よりお詫び申し上げますとともに温かいご理解と今後とも変わらぬご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます
原田拾六家族
